Borbély Jenő 1917. február 7-én született, Borbély József és Imre Mária gyermekeként.
A II. világháború idején Ungváron, az I. gépkocsi századnál szolgált. "Leánya, Kristófné Borbély Zsuzsanna emlékei: Elbeszélésekből úgy halottam, hogy Viskő (Máramaros melletti település) és Dés közti útvonalon haladtak gépkocsival. Erős fejfájás gyötörte és kihajolt, hogy jobban érje a levegő. A segédvezető vette át a kormányzást. A kacskaringós úton (egyik oldalon sziklafal, másik felől szakadék) mentek. Az egyik kanyarban neki csapódtak a sziklának majd a mély szakadékba zuhantak. Az ő sérülései annyira súlyosak voltak, hogy sajnos nem élte túl a szerencsétlenséget. Ez 1944. augusztus vége illetve szeptember 9. körül történt." (1)
Felesége: Benkő Rozália (1920-)
Gyermekeik: Borbély Zsuzsanna (1943-?)
A Kaposvári Járásbíróság Pk.20.252/1956/3 számú végzése alatt, halálának időpontjául 1944. szeptember 1-ét hivatalosan bejegyezve található.
"Borbély József, az elhunyt rokona pedig így hallotta: Egyszeri, kiskorombeli halvány emlékem van róla - kezdte emlékezését - Ő. gépkocsioktató volt a háborús időszak alatt, Désen. Olyan volt a gépkocsi, hogy kívülről volt úgy nevezett lépcsője. Külföldön oktatta a katonákat. Egy alkalommal, mikor ott állt ezen a lépcsőn, a tanuló sofőr nekiment a kőfalnak és ott halt meg." (1)
Borbély Jenő (Somogyjád) levelezőlapja feleségének, 1944
Ilyenek voltunk: Borbély Jenő (Somogyjád) gépkocsioktató, katonái között, 1941
Borbély Jenő (Somogyjád) katonatársaival és az új Ford típusú autóval (Farmos, 1942)
Forrás:
1.: A II. világháború somogyjádi áldozatai - Somogyjád Községi Önkormányzar kiadványa a II. világháború befejezésének 60. évfordulójának tiszteletére (2005)