Az esetről az Uj-Somogy 1943. március 29-i száma a következőképpen számolt be:
"Somogyjádon szombaton tűz volt. A malom kéményéből kipattanó szikra felgyújtotta a malom tetejét, amely nagy lánggal égnikezdett. A községbeliek is észrevették a tüzet. Szerencsére a tűz nagyobb kárt nem okozott, mert a községből önkéntes tűzoltóknak sikerült azt hamarosan eloltani. A tűzhöz kivonultak a galambosi és a bogátpusztai MIR-bérlet tűzoltói is. Azonban, amikor már odaértek, a tüzet eloltották."
Forrás: Uj-Somogy, 1943. március (25. évfolyam, 49-72. szám) 1943-03-29 / 70. szám